Bác Sĩ Phi Phàm xoay quanh câu chuyện của bác sĩ trẻ Trần Huy, do Trương Vãn Ý thể hiện. Trần Huy là một thiên tài trong lĩnh vực y học, nhưng anh gặp khó khăn trong giao tiếp xã hội do mắc phải “Hội chứng Asperger”. Mặc dù có khả năng chẩn đoán và kiến thức y khoa xuất sắc, anh không thể hiểu được cảm xúc và tình huống của người khác, dẫn đến nhiều rắc rối trong quan hệ với bệnh nhân và đồng nghiệp.
Khi Trần Huy gia nhập khoa Ngoại tổng hợp của Bệnh viện Tụng Hòa, cách nói thẳng thắn và không kiêng nể của anh đã gây ra nhiều hiểu lầm và khiếu nại từ phía bệnh viện. Điều này khiến hội đồng bệnh viện nghi ngờ năng lực của anh, và quyết định cho anh một “thời gian thử thách”. Trong suốt thời gian này, Viện trưởng Phan phim full bộ Văn Bân, do Vương Chí Phi đảm nhận, đã tận tình hướng dẫn Trần Huy trong công việc.
Đồng nghiệp Hạ Đồng, do Trịnh Vân Long thể hiện, cũng đã cố gắng giúp anh hòa nhập vào môi trường làm việc tập thể. Bác sĩ Viên Dã, do Khương Bội Dao thủ vai, từ chỗ nghi ngờ Trần Huy đã dần hiểu và hỗ trợ anh trong các vấn đề công việc.
Đứng trước áp lực lớn, Trần Huy đã bắt đầu nỗ lực học cách giao tiếp với bệnh nhân, phát triển lòng trắc ẩn và sử dụng tài năng y học xuất sắc của mình để cứu chữa cho nhiều bệnh nhân trong tình trạng nguy kịch. Cuối cùng, Trần Huy đã chứng minh giá trị của mình như một người thầy thuốc “phi thường” bằng cách kết hợp giữa “nhân tâm” và “nhân thuật”, giành được sự tin tưởng từ bệnh viện, tình bạn từ đồng nghiệp và cả một tình yêu quý giá.