Taiyo Asano đã phải sống trong cô đơn kể từ khi cha mẹ cậu qua đời. Người duy nhất thực sự quan tâm đến cậu là Mutsumi Yozakura, cô bạn thân từ thuở nhỏ và cũng là bạn cùng lớp. Tuy nhiên, Mutsumi đang giữ một bí mật lớn—cô là người đứng đầu của một gia tộc điệp viên nổi tiếng.
Không chỉ dừng lại ở đó, anh trai của Mutsumi, Kyoichiro, lại là một người bảo vệ em gái quá mức, và điều này có thể dẫn đến những tình huống nguy hiểm. Để bảo vệ bản thân khỏi sự đe dọa của Kyoichiro, Taiyo và Mutsumi buộc phải đưa ra một quyết định táo bạo: kết hôn!
Trong gia tộc Yozakura, có một quy tắc ngặt nghèo rằng các thành viên không được phép tàn sát lẫn nhau. Chính vì vậy, việc kết hôn trở thành biện pháp duy nhất để Taiyo và Mutsumi tránh khỏi mối nguy hiểm từ Kyoichiro.
Nhiệm Vụ: Gia Đình Yozakura (Phần 2) (Yozakura-san Chi no Daisakusen) là câu chuyện xoay quanh những mối quan hệ phức tạp trong gia đình Yozakura, nơi mà tình bạn và tình thân phim Nhật Bản có thể dẫn đến những quyết định khó khăn và kỳ lạ. Liệu Taiyo và Mutsumi có thể vượt qua những thử thách mà gia đình họ đặt ra và tìm thấy hạnh phúc trong cuộc sống của mình? Những tình tiết hấp dẫn và bất ngờ sẽ được hé lộ trong phần tiếp theo này.